Hi, I'm Eric. I'm glad to get a chance to look at your site and give you some feedback!
Overall:
- Some of your page titles have capital letters and some have no capital letters. It would look more professional if all of your pages have the same type of capitalization.
- Make sure to translate each page into the navigation languages. If you don't have the page translated, it should be unpublished.
Feeback on specific pages:
- The home page is simple and attractive. You have a good welcome message and the graphics are good, including the link graphics. One suggestion would be to make the text at the bottom link to the page and not only the graphic. Make it so either one can bring the website visitor to the page.
- On any media page it is very helpful to have some explanatory text at the top, so the website visitor knows what this is. For example, on the page "reus traz", it would be good to have some text above the audio to explain the content. Especially because the only text there now says "Markus" but there is also "Lukas" underneath. It's also good on pages like "ceungz-tahz-yesuhz", "pap-kyaamz-lik" and "waiz phraz", "pap-sawnz-lik-reu-yaang", "pap-a-pum-reu-yaang"
- The pages "khuz-sawnz-lik-reu-yaang" and "ngawk" are blank, so you should unpublish it for now.
- On the page "raang", I would remove the map, because you already have it on another page.
- Is the page "riang" a test page? If so, I would unpublish it for now.
Overall, this is a great website with wonderful content! I look forward to seeing the final product!
Blessings from the USA,
Eric